Französische Fachübersetzungen Kimm

Rufen Sie uns an: 0 21 31 / 54 06 43

Sprachunterricht & Literaturuebersetzungen - Kimm

Bonjour!

Willkommen bei Kimm Fachübersetzungen aus Neuss, Ihrem Partner für französische Übersetzungen.

Seit vielen Jahren betreue ich Kunden in den verschiedensten Tätigkeitsbereichen und Geschäftsfeldern. Durch meine lange Erfahrung als Übersetzerin und durch meine Kenntnisse in der französischen Sprache ist es mir möglich, hochwertige französische Übersetzungen für Sie anzufertigen.

Als Übersetzerin betreue ich schwerpunktmäßig Verwaltungen und Gerichte, aber auch Kunden aus Industrie, Handwerk, Umwelt.

Präzision und Qualität sind zudem durch ein Universitätsdiplom „Licence en droit public“ der Universität für Rechtswissenschaft in Dijon, Frankreich und die bei der IHK Düsseldorf abgelegte Prüfung zur „Staatlich geprüften Übersetzerin“ gewährleistet.

Für mich als Muttersprachlerin für die Sprache Französisch, seit 34 Jahren in Deutschland, ist es möglich, auf verschiedenste Anfragen flexibel und präzis zu reagieren und Ihnen bei Fragen und Problemen individuelle Lösungen im Bereich der Übersetzungen zu bieten.

Gerne biete ich Ihnen darüber hinaus Möglichkeit, im Einzelunterricht oder in Kleingruppen, Französisch-Kurse zu belegen, in denen Ihre Sprachkenntnisse vertiefen werden. Die einzelnen Kurse werden für Erwachsene mit verschiedensten Vorkenntnissen der Zielsprache, unter Berücksichtigung der einzelnen Bedürfnisse angeboten.  

Weiterhin engagiere ich mich sozial für World Vision, Aktion Mensch und der Johanniter-Unfallhilfe, da ich der Meinung bin, dass Menschen die Hilfe brauchen, diese auch erhalten sollten.